НАУКОВО-ПЕДАГОГІЧНІ ПРАЦІВНИКИ КАФЕДРИ КРИМСЬКОТАТАРСЬКОЇ ТА СХІДНОЇ ФІЛОЛОГІЇ
ГОНЧАРЕНКО-ЗАКРЕВСЬКА Наталія Валеріївна
Посада на кафедрі: завідувач кафедри кримськотатарської та східної філології
Науковий ступінь: кандидат педагогічних наук
Вчене звання: доцент
Освіта: Київський національний університет ім. Тараса Шевченка (спеціальність:
«Філолог, викладач французької та англійської мов, перекладач з французької
мови»), 1997 рік.
Тема дисертаційного дослідження: «Організаційно-педагогічні основи викладання
іноземних мов у контексті розвитку реального напряму вітчизняної освіти (друга
половина ІХ – початок ХХ століття)». (спеціальність: 13.00.01 – загальна педагогіка
та історія педагогіки). 2014 рік.
Коло наукових інтересів: педагогіка, методика викладання іноземних мов,
філологія.
Контакти:
honcharenko-zakrevska.natalia@tnu.edu.ua
БАБІЙ Сергій Миколайович
Посада на кафедрі: доцент кафедри кримськотатарської та східної філології
Науковий ступінь: кандидат філософських наук, доцент
Освіта: Університет Шевченка. Філолог, викладач англійської мови і літератури. 1985 рік
Тема дисертації: Соціальна робота як фактор формування світоглядної культури
студентської молоді (2012)
Коло наукових інтересів: проблеми сучасної лінгвістики, методика викладання іноземних
мов.
Контакти: babii.sergii@tnu.edu.ua
АЛКАДІ Мансур Салєх Абдо
Посада на кафедрі: старший викладач кафедри кримськотатарської та східної філології
Науковий ступінь: кандидат філологічних наук
Освіта: Сімферопольський державний університет імені М.В.Фрунзе, філологічний факультет.
Філолог, викладач російської мови і літератури. 1991 рік
Amran Community College, Republic of Yemen. Викладач арабської мови. 2014 рік
Тема кандидатської дисертації:
Дипломатичний підстиль у структурі офіційно-ділового стилю мови. 10.02.02 – російська
мова. 1998 рік
Коло наукових інтересів:
Головний напрям – перекладознавство. Основні наукові праці пов’язані з вивченням
особливостей перекладу паремій з арабської мови на російську і навпаки.
Особливості складання багатомовних тематичних словників та виявлення лінгвокультурної
специфіки арабського матеріалу на тлі української та російської мов у процесі перекладу.
Автор понад 10 наукових праць, у тому числі методичного посібника – робочого зошита
«Основи арабської писемності» для студентів 1 курсу спеціалізації «035 Філологія. Східні
мови та літератури (переклад включно), перша мова – арабська».
Контакти:
alkadi.mansur@tnu.edu.ua
ЯССІН Мохамед Алі
Посада на кафедрі: старший викладач кафедри кримськотатарської та східної філології
Науковий ступінь: кандидат педагогічних наук
Освіта:
Йорданський університет, факультет фізичного виховання. Викладач фізичного виховання.
1992 рік
Луганський національний університет імені Тараса Шевченка, факультет фізичного
виховання. Викладач фізичного виховання. 1995 рік
Таврійський національний університет імені В.І.Вернадського. Філолог, викладач арабської
мови та літератури. 2020 рік
Тема кандидатської дисертації:
Культура способу життя учнівської молоді в історії української педагогіки другої половини
ХХ століття. 13.00.01 – загальна педагогіка та історія педагогіки. 2021 рік
Коло наукових інтересів
Головний напрям – арабська мова та література. Основні наукові праці пов’язані з вивченням
арабського літературного процесу сучасності.
«Захист національної ідентичності в умовах гібридної війни: філологічний,
соціолінгвістичний аспекти, мовно-освітня проблематика та соціальні комунікації».
Автор 10 наукових праць
Контакти:
yassin.mokhamed@tnu.edu.ua
СЕІТЯГ’ЯЄВА Таміла Решатівна
Посада на кафедрі: доцент кафедри кримськотатарської та східної філології
Науковий ступінь: кандидат філологічних наук
Освіта: Сімферопольський державний університет імені М.В.Фрунзе, філологічний факультет. Філолог, викладач кримськотатарської мови і літератури. 1991-1996 рік
Тема кандидатської дисертації:
Образ Аліма Азамат оглу в кримськотатарській літературі другої половини ХІХ – першої половини ХХ ст. 10.01.10 – кримськотатарська література. 2014 рік
Коло наукових інтересів: художній переклад, кримськотатарська література, перекладознавство, діалектологія, літературознавство і порівняльне мовознавство.
Контакти:
seitiahiaieva.tamila@tnu.edu.ua
ЄФІМОВА Катерина Віталіївна
Посада на кафедрі: викладач кафедри кримськотатарської та східної філології
Освіта: Таврійський національний університет імені В. І. Вернадського. Турецька мова і література,
англійська мова та переклад. Магістр, 2023 рік.
Коло наукових інтересів: історія турецької мови та літератури, лексикологія, граматика турецької
мови, сучасна література Туреччини, лінгвокраїнознавство
Викладає дисципліни: " Новітня література країн першої східної мови", "Турецька мова: початковий
курс", "Історія літератури країн першої східної мови"", "Редагування перекладів з першої східної мови
(турецької)", "Комунікативні стратегії першої східної мови ".
Контакти: yefimova.kateryna@tnu.edu.ua
ВОЙТКО Тетяна Владиславівна
Посада на кафедрі: доцент кафедри кримськотатарської та східної філології
Освіта: Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича за спеціальністю «Мова та
література (англійська)», кваліфікація філолога, викладач англійської мови та літератури, вчитель
німецької мови.
Тема кандидатської дисертації: ,,Англомовні номінації банківської справи (лексико-семантичний та
функціонально-дискурсивний аспекти)”. 10.02.04 – германські мови. 2012 рік
Коло наукових інтересів: філологія, перекладознавство, семантика, методика викладання іноземних
мов, лінгвокраїнознавство.
Контакти: woitko.tetiana@tnu.edu.ua
ЧЕЛІК Катерина Степанівна
Посада на кафедрі: викладач кафедри кримськотатарської та східної філології
Освіта:
Стамбульський університет. Кафедра античних мов та культур. Хеттологія. Бакалавр. 2019
Таврійський національний університет ім. В. І. Вернадського. Кафедра словʼянської
філології. Українська мова та література. Магістр. 2020
Таврійський національний університет ім. В. І. Вернадського. Кафедра східної філології. Східні мови та
літератури (переклад включно), перша – турецька. 2021
Коло наукових інтересів:
Українсько-турецький дипломатичний дискурс.
Українська мова як іноземна
Досвід роботи:
перекладач в Українському генеральному консульстві в Стамбулі
спеціаліст по роботі з іноземними клієнтами Detay Tekstil ve Konfeksiyon ürünleri
Контакти: chelik.katerina@tnu.edu.ua
ЗОЛОТАРЬОВА Єлизавета Денисівна
Посада на кафедрі: викладач кафедри кримськотатарської та східної філології
Освіта: Hacettepe Üniversitesi (Університет “Хаджеттепе”) – міжнародні відносини, бакалавр
Таврійський університет – східні мови та літератури (турецька), магістр
Central European University (Центрально-європейський університет) – студії з націоналізму,
магістр
Коло наукових інтересів: політична історія сучасної Туреччини та турецької літератури,
націотворення та політика ідентичності в Азербайджані
Контакти: zolotarova.yelyzaveta@tnu.edu.ua